问梅阁

元 · 申屠衡 · 五言绝句

原文
石阑护苔枝,相对黄昏月。
问答本无言,翠禽强饶舌。
译文 / 白话释义

石头的栏杆环绕着长着苔藓的梅枝,在黄昏的月色下相互对着。一问一答本来是没有声音的,翠鸟却强行多嘴。

注释

长着苔藓的树枝,常用来形容梅枝的古朴和沧桑。;绿色的禽鸟,这里可能指的是翠鸟等羽毛翠绿的鸟类。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将梅枝和翠禽赋予了人的行为和情感。通过‘问答本无言,翠禽强饶舌’,生动地描绘出翠禽的活泼与调皮,同时也增添了诗歌的趣味性。意境上,黄昏的月色营造出一种宁静而略带神秘的氛围,石阑护苔枝则展现出一种古朴的美感。情感表达上,可能蕴含着诗人对自然生灵的喜爱和对宁静生活的向往。主题上,以梅枝和翠禽为题材,表达了对自然万物的关注和赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。