闻邵兴宗拜命
宋 · 王珪 · 五言律诗
原文
访政鸣尧鼓,旌贤走汉轮
帝方惊主父,人已荐平津
笔落三千健,恩颁尺一新
归来前席问,荣路迩严宸
译文 / 白话释义
为寻求良政敲响尧时的鼓,表彰贤才像汉朝那样忙碌车轮(指快速行动)。皇帝刚刚对主父偃的才华感到惊喜,人们就已经举荐了公孙弘(平津侯)。笔下写出的文章气势健拔达三千字,皇恩颁发下来每尺一寸都充满新意。归来后被皇帝在前席询问,荣耀之路离威严的帝王很近。
注释
表彰贤才。旌,表彰。《左传·僖公二十四年》:‘以志吾过,且旌善人。’;指主父偃,汉武帝时大臣,富有才华。;指公孙弘,封平津侯,西汉名臣。;近。ěr。《诗经·郑风·东门之墠》:‘其室则迩,其人甚远。’;封建时代指帝王住的地方,引申为王位、帝王的代称。chén。
赏析
从文学手法上看,首联运用典故,‘鸣尧鼓’‘走汉轮’以古代的贤君和盛世之事来类比当下的求贤若渴和重视贤才的氛围,增强了诗歌的文化底蕴。颔联继续用‘主父’‘平津’的典故,通过历史上受重用之人来衬托邵兴宗拜命之事。颈联‘笔落三千健’从侧面体现出邵兴宗的才华横溢,‘恩颁尺一新’描绘出皇恩的浩荡新鲜。尾联‘归来前席问’描写出受到皇帝重视的情形,‘荣路迩严宸’点明荣耀与皇帝的关联。在情感表达上,整首诗充满了对邵兴宗拜命的祝贺与羡慕之情。在意境营造方面,通过引用古代的故事典故,营造出一种积极、尊崇、充满希望的意境。主题思想围绕着邵兴宗拜命这件事展开,表达了对他的赞美与祝福,同时也反映出当时社会对贤才的尊重与重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。