文宣王及其弟子赞 其四八
宋 · 宋高宗 · 五言律诗
原文
开国乘氏,有德斯彰
叅稽百行,赞理三纲
自拔行闲,荣名甚光
在史蔼蔼,历久弥芳
译文 / 白话释义
在乘氏开国,德行显著彰扬。参考各种品行,辅佐三纲五常。自我超脱于世俗,荣誉名声非常光亮。在史书上和蔼可亲,历经长久更加芬芳。
注释
乘氏是古地名。shèng shì;参考考察。cān jī;各种品行。bǎi xíng;辅佐治理。zàn lǐ;温和美好的样子。ǎi ǎi
赏析
这首诗在文学手法上较为简洁直接,以叙述的方式来塑造人物形象。从意境上看,营造出一种尊崇、敬仰的氛围,如‘有德斯彰’‘荣名甚光’‘历久弥芳’等词句,让人感受到所赞之人品德高尚且被人敬重的氛围。在情感表达方面,充满了对文中主角的崇敬和赞美之情,通过描述其开国之功、德行显著、遵循并维护三纲等事迹,表达出对其高度的赞扬。主题思想主要是歌颂文宣王弟子的品德和功绩,展现其值得被铭记和敬仰的形象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。