文玉见月用前韵复之
明 · 邵宝 · 七言绝句
原文
雨声初静月光来,知有高人独上台。
我亦梦游天柱顶,长歌风动彩云回。
译文 / 白话释义
雨声刚刚停歇月光洒下,知道有高雅之人独自登上高台。我也仿佛在梦中登上天柱山顶,放声高歌引得风动彩云归来。
注释
指志行高尚的人,这里可能是指文玉,是诗人所钦佩之人。;梦中游览,表明是一种想象中的情景。;可能是指天柱山,是诗人想象中登临的雄伟山峰。;放声高歌,表达诗人的豪放之情。
赏析
在意境方面,此诗营造出一种静谧而又奇幻的氛围。前两句通过描写雨停后月光洒下的景象,引出‘高人独上台’这一画面,给人一种清冷、孤高之感。后两句诗人展开想象,将自己梦游天柱顶的情景描绘出来,‘长歌风动彩云回’充满了浪漫主义色彩,使整个意境变得开阔而奇幻。在写作手法上,首句以动衬静,用‘雨声初静’来突出月光下的宁静氛围。运用联想的手法,由眼前之景联想到高人登台,又进一步联想到自己梦游天柱顶。情感表达上,既有对高人的倾慕之情,又透露出自己的旷达和对自由、奇幻境界的向往。从主题思想来看,展现了诗人对高雅境界的追求以及自身的豪迈情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。