卧佛寺
明 · 王樵 · 五言
原文
别院对回廊,修门锁花木。
无人自开谢,虚堂满芬馥。
清风不须呼,翛然在深竹。
试就绳床眠,为待烹茶熟。
静抚座中琴,流泉韵空谷。
前山未须往,欲留佳处宿。
译文 / 白话释义
禅院的偏房对着曲折的回廊,长长的大门紧锁着花木。花木无人观赏却自然地开放凋谢,寂静的厅堂满是芬芳。清风不需要召唤,自在地在幽深的竹林间。试着躺在绳床上入眠,等待着烹茶煮好。静静地抚弄座中的琴,琴音如同空谷中的流泉声。前方的山不必前往了,想要留在这美好的地方住宿。
注释
这里指长长的门。‘修’有长、高的意思。;香气浓郁。;形容无拘无束、自由自在的样子。;一种可以折叠的轻便坐具。
赏析
这首诗营造出一种清幽静谧的意境。从写作手法来看,诗人通过描写卧佛寺中的各种景象,如‘别院对回廊,修门锁花木’,采用白描手法勾勒出寺庙建筑和花木的布局,展现出一种静态美。‘无人自开谢,虚堂满芬馥’则从动态与静态结合的角度,写花木自开自落,而香气弥漫厅堂,以动衬静。在情感表达上,诗人传达出对卧佛寺清幽环境的喜爱与沉醉,想要留在此处的不舍之情。主题思想围绕着对卧佛寺宁静美好的感受展开,诗人沉浸于这方天地,享受着远离尘嚣的宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。