卧雪东林寺延望天池感赋五绝 其一

明 · 胡直 · 五言绝句

原文
宿世天池客,云深世绝寻
东舍匡仙馆,西家董奉林
译文 / 白话释义

我像是前世就居住在天池的客人,天池在云雾深处,尘世难以寻觅。东边挨着匡仙的馆舍,西边毗连董奉的山林。

注释

前世;前生。佛教用语,指过去的一世。;匡姓仙人,可能是当地传说中的仙人,具体事迹需结合当地文化或更多资料判断。;东汉建安时期名医。少年学医,信奉道教。据记载他为人治病,不取钱物,重病愈者使栽杏五株,轻者一株,如此数年,得十万余株,郁然成林。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,简洁而直接地勾勒出东林寺周边的环境与自身的感受。‘宿世天池客’一句,开篇便设定了一种超尘脱俗的身份,仿佛与天池有着前世的缘分,奠定了全诗空灵、悠远的基调。‘云深世绝寻’描绘出天池的神秘,被云雾缭绕,与世隔绝,难以寻觅,营造出一种朦胧、清幽的意境。情感表达上,诗人流露出对这一神秘地方的向往与亲近之感,同时也有一种超世脱俗的情怀。主题思想围绕着对东林寺及其周边所蕴含的宁静、神秘氛围的感慨与对这种超凡境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。