卧云室
明 · 谢徽 · 五言绝句
原文
朝卧白云东,暮卧白云西。
白云长共我,此地结幽栖。
译文 / 白话释义
早晨卧于白云的东边,傍晚卧于白云的西边。白云长久地与我相伴,在此地构建幽静的栖息之所。
注释
幽僻的栖止之处,常表示隐居。
赏析
这首诗意境清幽淡雅,通过描写诗人卧于白云东西两端的简单生活场景,勾勒出一种静谧、闲适的氛围。在写作手法上,采用白描的手法,直白而简洁地表达自己的生活状态,‘朝卧’‘暮卧’的简单陈述,将时间与空间的转换自然地呈现出来,让读者能轻易地在脑海中构建出一幅诗人卧于白云间的画面。从情感表达上看,诗人对这种与白云相伴、幽居的生活充满了喜爱和满足,‘白云长共我,此地结幽栖’直接抒发了诗人对这种清幽生活的向往与自得其乐的情感。主题思想围绕着对幽静闲适生活的追求与享受展开,体现了诗人淡泊宁静的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。