无补侍者请赞
宋 · 释智愚 · 诗词
原文
计较拙于鸠,轩昂老而虎
闻必意消,见者难覩,到头不识宾中主
黑漆竹篦劈面挥,师资谁谓无裨补
译文 / 白话释义
在计较方面比斑鸠还笨拙,仪态轩昂如年老的老虎。听到他的名声意气就消散,见到他本人却很难看清(其真实面目),到最后都不认识宾主关系。(他)将黑漆竹篦迎面挥舞,(这种情况下)谁能说老师对弟子没有补益呢。
注释
斑鸠,一种鸟类。;dǔ,看见。;bì,一种齿比梳子密的梳头用具,也可用于剔除发垢等。;补益,弥补。
赏析
从文学手法上看,首句‘计较拙于鸠,轩昂老而虎’运用对比手法,将‘拙于鸠’和‘老而虎’对比,生动地刻画无补侍者的形象特点,既有鸠的拙笨,又有虎的轩昂,使人物形象鲜明可感。‘闻必意消,见者难覩’从听闻和眼见两个角度来写,通过这种矛盾性来加深人物的神秘感。在意境营造上,诗中虽未描绘宏大场景,但通过对人物形象的勾勒,如挥舞黑漆竹篦这一动作描写,营造出一种严肃、充满禅意的氛围。在情感表达方面,全诗对无补侍者有一种敬仰、推崇之感,尽管他难以捉摸,但诗人认为他对求道之人有着不可或缺的补益作用。主题思想上,这首诗旨在表现无补侍者独特的人物形象及其在教导弟子、弘扬禅意方面的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。