武昌别鲁侍仪舍人文浚

啧啧不断地赞叹啊，人生中真正投合的交情实在难得。我在翰林院，您在礼仪部门，多年来只是听闻对方却未曾相识。您的名声早已在南方大道传播开来，出入宫廷金门早早地就呈上奏书。没想到一同乘坐建业的船只，又一起来品尝武昌的鱼。武昌的鱼肥美，春酒也甘醇，整天畅快游乐尽情欢畅。黄鹤楼头树叶纷飞，金沙洲上秋天即将过去。纵情高歌肆意戏谑高雅的情致相同，看您更有古人的风度。才华如同关西的杨震（杨伯起），性情好似城东的陈遵（陈孟公）。相互亲近没多长时间就要分手，可惜新结交的朋友欢乐没多久。您随着远行的大雁前往巴陵，我则挂起高帆逆江而上。归去的日期渐远各自都很悲伤，今晚起就像星河两端相隔遥远。秋末还期望再来促膝长谈，和您一同赋写《远游》诗篇。

交情；情谊。契，意气相投。；翰林院的别称。是古代的官署名，主要职能是为朝廷起草诏令、编纂史书等。；官名。掌礼仪制度等事务。；汉代宫门名，又名金马门。这里代指宫廷。；古地名，今湖南岳阳等地。

这首诗的文学手法较为多样。首先在结构上，以叙事的方式展开，从初闻对方到相识相交，再到即将分别，层次清晰，叙事流畅。在情感表达方面，诗人将对与友人相识恨晚之情、相处时的快乐、分别时的不舍都细腻地表达出来。如‘相亲未几还分手，可怜新知乐未久’直接抒发了对相聚短暂就要分别的遗憾。在意境营造上，诗中通过描写‘黄鹤楼头叶乱飞，金沙洲上秋将老’这样富有秋意萧瑟的景象，烘托出离别的感伤氛围。主题思想围绕着友情展开，从难得的知交到短暂的相聚再到即将的分别，将对友情的珍视与离别的无奈完整地呈现出来。