戊辰长安感述七首

明 · 黎遂球 · 七言

原文
嵯峨三殿出天中,系玉横金尽赐功
岂识凤仪先有瑞,实为龙种兆真雄
玺符合正崇高位,杼轴随宽大小东
节俭汉文差可拟,安刘谁与勃平同
千门花动紫骝嘶,日见夔龙度玉堤
讲幄每亲鸡舌贵,禁庭时诏鹭班齐
词臣岂尚凌云赋,圣主尝探二酉题
著论却怜曾藉献,姓名惭愧御屏西
爰书新布盛都门,往事于今渐敢言
投阁大夫朱紫富,勒碑僚属姓名尊
猴冠尽拜妖狐焰,鲠骨多蒙啮狗痕
斧钺未膏霾已扫,圣朝真信有馀恩
枯杨犹忆骤生花,奉圣夫人擅内家
铁冶易成开国券,玉容都恨守宫纱
呼鹰敢击将雏凤,骑马归随带日鸦
从说昭阳恩宠盛,不堪流涕尽天涯
盈庭诸论惯相持,曲直三朝未可知
讥刺互操南史笔,织罗偏入党人碑
焚香喜见新枚卜,振翰应怀旧羽仪
近日正资谋野画,愿捐成见答清时
燕市谁言侠烈多,绿杨桥畔只鸣珂
曾闻莽室群称颂,不见屠门醉和歌
所赖腐儒能赴鼎,即看神武立还阿
伤心莫叹先朝事,寂寂寒蝉意为何
辽阳征戍惜频年,金粟输来尽赐边
关塞坐令貂虎踞,腥膻宁禁犬羊连
听鼙又见思良将,授钺终期缚左贤
阃内已看无掣肘,骠骁应誓扫狼烟
译文 / 白话释义

高大宏伟的三座宫殿矗立在天中之处,那些佩玉挂金的官员都是因为有功而被赏赐。哪里知道先有凤仪的祥瑞,其实是真龙天子的吉兆。玉玺与符节相符使得尊崇高位,织机随着政令宽松而大小东西都能应付。节俭程度汉文帝或许可以相比,可是安定刘氏谁又能像周勃陈平那样呢?众多宫门花朵摇动紫骝马嘶鸣,每天都能看到贤臣经过玉堤。在讲席上皇上常常亲近近臣,宫廷中不时诏令群臣。文学侍从之臣难道还崇尚司马相如那样的凌云之赋,圣明的君主常常探究深奥的学问。著述议论却可怜曾经借助进献,姓名惭愧地列在宫禁的屏风之西。法令新颁布于都城,过去的事情到现在渐渐敢于谈论。扬雄投阁但那些大夫们却富贵显赫,刻碑的僚属因为这而姓名尊贵。沐猴而冠之人都拜倒在妖狐气焰之下,刚正不阿之人多遭受小人迫害。刑罚未用阴霾就已扫除,圣明的朝代确实有很多恩泽。枯杨还能回忆起突然开花之事,奉圣夫人独擅后宫。铁冶容易铸就开国的凭证,美貌女子都遗憾守宫砂。呼鹰之人竟敢袭击幼凤,骑马而归伴随落日下的乌鸦。虽说昭阳殿的恩宠很盛,但让人伤心流泪到天涯之处。满朝的各种议论习惯相互争执,是非对错历经三朝还未能知晓。互相讥讽如同南史之笔,罗织罪名偏向于党人碑。焚香欣喜看到新的选官占卜,挥笔应该怀念旧时的风采。近日正需要来自民间的谋略,愿抛弃成见以报答清平之世。燕市谁说侠义刚烈之人多,绿杨桥边只有马珂鸣响。曾听闻王莽的朝堂众人称赞颂德,看不到屠门醉汉的和歌。依赖那些迂腐的儒生能够赴汤蹈火,马上就能看到神武之君回到京城。不要伤心哀叹前朝之事,寒蝉寂静又有何意呢?辽阳连年征战征戍,金粟运到都赏赐给边疆。关塞于是让奸佞之人盘踞,腥膻之气怎能禁止外敌相连。听到战鼓又思念良将,授予兵权终究期望能擒住匈奴的左贤王。朝廷之内已经没有掣肘之人,骠勇之将应该发誓扫平战乱。

注释

形容山势高峻,这里形容宫殿的高大宏伟。;本指织布机上的两个部件,这里代指织机,可引申为国家的经济等事务。;相传为舜的二臣名,夔为乐官,龙为谏官,这里指贤臣。;古代记录囚犯供辞的文书,这里指法令文书之类。;刚正不阿的骨气。;旧指家庭、内室,这里指朝廷内部。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了大量的典故,如“安刘谁与勃平同”中用周勃、陈平安定刘氏政权的典故,以古喻今,增加了诗歌的历史厚重感和文化底蕴。“枯杨犹忆骤生花”等句则运用了象征手法,“枯杨生花”象征着一些不合常理的事情发生,暗示当时宫廷的某些乱象。在情感表达方面,诗中既有对当时朝廷局势的忧虑,如对奸佞当道、是非不分状况的无奈与担忧;也有对圣朝恩泽的感叹,情感复杂而深沉。在意境营造上,通过描绘宫廷景象、辽阳征戍等画面,构建出一种复杂而宏大的氛围,有宫廷的繁华与背后的隐忧,也有边疆的紧张局势。主题思想上,诗人通过对长安诸多现象的感述,反映了当时的政治、宫廷生活、边疆战事等多方面的状况,表达了对时政的看法、对贤才的期待以及对历史与现实的深沉思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。