吴歌
明 · 刘基 · 七言绝句
原文
蛾眉二八不曾愁,有色无媒郎不留。
月里蟾蜍推落地,几时再得广寒游。
译文 / 白话释义
十六岁的女子从来不曾有过忧愁,因为有美貌却没有媒人引荐,郎君不会留下来。就像月亮里的蟾蜍被推落地上一样,什么时候才能再次得以在广寒宫游玩呢?
注释
细长而弯曲的眉毛,常用来比喻女子的美貌。这里指十六岁的女子,古代女子十五岁及笄,十六岁已算成年且有一定美貌。;十六岁。在古代,二八年华常用来指女子十六岁的年纪,此时女子正值青春年少,美貌动人。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将女子比作月里的蟾蜍,生动形象地表现了女子因无媒而不得郎留的无奈。情感表达上,通过女子的愁绪,展现了她对爱情的渴望和追求。意境营造方面,营造出一种寂寥、无奈的氛围,让读者感受到女子的孤独和失落。主题思想上,主要围绕女子的爱情遭遇展开,反映了当时社会中女子在婚姻爱情方面的困境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。