芜湖

现代 · 姚佳 · 七言律诗

原文
吴头楚尾著神山,上有仙人独往还
青弋江流河汉外,文峰塔耸斗牛间
天边日影穿云树,雨后岚光拂镜湾
绝顶今过铁门槛,鸠兹故国尽萧闲
译文 / 白话释义

在吴地的前端和楚地的尾部坐落着这座神奇的山,山上有一位仙人独自来来往往。青弋江的水流在银河之外,文峰塔高耸在斗宿和牛宿之间。天边的日影穿过云雾中的树木,雨后的山岚光芒拂过如镜的港湾。如今登上绝顶越过了铁门槛,鸠兹这个古老的国家都显得格外悠闲。

注释

指古豫章一带,是吴地的前端和楚地的尾部,常用来泛指长江中下游一带。;长江下游支流,发源于中国安徽省黟县黄山北麓,是安徽省境内,也是长江下游最大的支流。;银河,常用来形容广阔的天空或遥远的距离。;斗宿和牛宿,都是星宿名,在中国古代天文学中占有重要地位,常用来指代天空或高远之处。;可能是指山上的一处险要关卡或门槛,象征着攀登的艰难。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,如'上有仙人独往还',营造出一种神秘的氛围。在情感表达上,通过描绘自然景色,传达出一种悠然自得的情感。意境营造上,将吴头楚尾的神山与青弋江、文峰塔等元素相结合,展现出一幅壮阔而宁静的画面。主题思想方面,可能是对自然美景的赞美以及对悠闲生活的向往。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。