芜湖县
明 · 唐文凤 · 五言律诗
原文
芜湖旧名邑,官廨几经年。
鼓响来祠下,舟行到县前。
江花寒泣露,浦树暖浮烟。
遥忆祁阳尹,同宗赖汝贤。
译文 / 白话释义
芜湖是旧时著名的城邑,官署已经历经多年岁月。鼓声在祠庙下响起,船只行驶到县衙之前。江上的花朵在寒冷中带着露水如同哭泣,水滨的树木在暖意里浮着烟雾。远远地思念祁阳县令,我们同宗全靠你贤能。
注释
本义为都邑,城市。这里指芜湖县是古老有名的城邑。;官署,旧时官吏办公的地方。;水边或河流入海的地方。这里的‘浦树’指水滨的树木。
赏析
从文学手法上看,颔联‘鼓响来祠下,舟行到县前’,通过描写鼓响、舟行这些动态景象,简洁地勾勒出到达芜湖县的情景,画面感很强。颈联‘江花寒泣露,浦树暖浮烟’运用了拟人的手法,‘泣露’将江花赋予了人的情感,仿佛在寒冷中哭泣,同时通过‘寒’与‘暖’的对比,生动地描绘出江上不同的景致,一寒一暖之间,营造出一种清冷又不失生机的意境。在情感表达方面,此诗既有对芜湖县的描绘与感怀,又在尾联通过‘遥忆祁阳尹,同宗赖汝贤’表达出对同宗祁阳尹的思念与赞赏之情,认为家族因他而贤能荣耀。主题思想上,诗中既包含了对芜湖县的描写展现地域风貌,也融入了对同宗之人的情感,使诗歌内容丰富多元。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。