无见

宋 · 释绍昙 · 七言绝句

原文
色尘销尽眼头空,著得须弥山万重
不似灵云存鉴觉,被桃花换主人翁
译文 / 白话释义

尘世中的色相消逝殆尽,眼中所见为空无,能容纳须弥山万千重。不像灵云和尚留存鉴察觉悟,被桃花改变了自己的心性。

注释

佛教语,指眼根所触及的尘境。;古印度神话中位于世界中心的山,在佛教中也有重要意义,xū mí shān。;指灵云志勤禅师,为禅宗大师。;亦作‘鉴学’,审察、识别的能力。;指心性、本我。

赏析

从文学手法上看,首句‘色尘销尽眼头空’运用了一种类似直抒胸臆的手法,直接阐述色尘消失后眼中的空无状态,为全诗奠定了一种空灵、超脱的基调。‘著得须弥山万重’则使用夸张的手法,须弥山象征着极大之物,能容纳须弥山万重,表现出一种广阔的胸怀和超脱尘世的境界。在情感表达方面,这首诗表达出一种对尘世色相的超脱之感,有一种不为外物所动的宁静和淡然。在意境营造上,诗中构建出一种空灵、寂静的意境,从色尘的消逝到须弥山的容纳,再到灵云和尚的典故对比,层层深入。主题思想上,探讨的是对心性的坚守,不被外界所迷惑和改变的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。