吴江访李中丞晚归二首

带着孤独的船桨去寻访旧友，吴江城中落日映照一片火红。傍晚树林中倦鸟归巢，秋天的江水倒映着彩虹。灯光在荒郊野外亮起，船帆在细雨中飞行。三高那样的隐士不可再出现，千年以来人们仰慕他们留存的高风。画船常常载着美酒，银烛夜晚亮起火花。年老了身体更加慵懒，秋天来临兴致每每很好。高声吟诵《白雪》这样的高雅之歌，沉醉中帽子歪向一边。船夫加倍赶路，到了深夜还未到家。

划船的一种工具，形状和桨差不多。这里代指船。；倒下，倒伏。这里形容秋水倒映着长虹的样子。；一般指古代三位高士，具体所指因地域和文化有所不同，通常是指吴江一带的古代隐士，代表着高洁的隐士风范。；古代高雅的歌曲名，这里表示高雅的诗歌作品。

从文学手法上看，首联‘访旧携孤棹，江城落照红’点明寻访友人的行为以及时间背景，以‘孤棹’写自身的孤独寂寥，‘落照红’则渲染出一种苍茫的氛围。颔联‘暮林投倦鸟，秋水偃长虹’对仗工整，‘暮林’与‘秋水’，一静一动，‘投倦鸟’和‘偃长虹’，一微观一宏观，通过景物描写烘托出一种宁静而又略带萧瑟的氛围。颈联‘灯起荒郊外，帆飞细雨中’画面感极强，灯光于荒郊亮起，船帆在细雨中穿梭，视觉效果突出。尾联‘三高不可作，千载仰遗风’表达对古代隐士的敬仰之情，升华主题。在情感表达方面，既有寻访友人的期待，也有对自身处境的喟叹，还有对古人高风亮节的崇敬。在意境营造上，通过对江城中落日、暮林、秋水、荒郊等景象的描绘，构建出一种孤寂、苍茫又略带萧瑟的意境。主题思想上主要围绕访友途中的所见所感以及对古代隐士之风的追慕展开。