五烈墓

荒芜了百年的坟墓还在，怎能比得上玉钩斜（那些宫女的墓冢）。徒然在暮春时节落泪，惊叹摧残了五位女子。在瘴气弥漫的地方徒然葬骨，远隔重洋竟然没有家。应该化作虞美人草，迎着风一起哀怨悲叹。远远地思念那长满蒿草的地方，五位女子的忠烈之骨在此。没能依傍竹沪（这个地方），但还是胜过远望西陵（那样的无奈）。仿佛有青色的螭龙驾车，依稀可见赤豹来乘坐。佩戴着玉饰的侍从纷纷相随，忧愁的雾气在长夜凝结。

荒坟，指长时间无人打理的坟墓。冢，坟墓。；古代著名的宫女墓冢，这里用来对比五烈墓。；有瘴气的地方，瘴气是南方山林间湿热有毒的气体，这里指埋葬之地环境恶劣。；虞美人草，传说为虞姬精诚所化，这里表达五烈女子也应像虞美人草一样被人铭记。；同‘仿佛’，好像、似乎的意思。；古代传说中的无角青龙，这里是想象中的神物，用来增添奇幻的氛围。；毛色赤褐的豹，也是想象中的神物，与青螭一起构建神秘的氛围。；玉佩和耳饰，这里代指侍从身上的配饰，用来形容侍从的形象。

这首诗通过对五烈墓的描写与感怀，营造出一种悲壮、哀怨的意境。从写作手法来看，诗中多处运用对比，如‘百年荒冢在，宁比玉钩斜’，将五烈墓与玉钩斜作比，突出五烈墓独特的内涵。‘漫堕三春泪，惊摧五朵花’以形象的表述写出对五位女子的怜惜与叹惋。情感表达上，充满了对五烈的同情、敬重与哀婉。诗中通过对墓冢景象的想象，如‘髣髴青螭驾，依稀赤豹乘。佩珰纷侍从，愁雾夜长凝’，以奇幻的想象描绘出五烈墓可能有的景象，从侧面烘托出五烈的不凡，也进一步渲染了那种悲戚的氛围，主题思想上主要是缅怀五烈女子的忠烈事迹，表达对她们的敬意以及对她们遭遇的同情。