武灵王墓
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
威灵传主父,四战霸山东。
六国朱旗却,三胡紫塞空。
沙丘留大冢,夏屋失离宫。
长技开中国,谁思骑射功。
译文 / 白话释义
威严与灵威传扬着主父(赵武灵王),他历经四次大战称霸山东地区。六国的红色战旗被击退,三个胡族的紫塞之地变得空旷。在沙丘留下了巨大的陵墓,夏屋宫失去了离宫的辉煌。长久的军事策略开启了中原的新局面,然而谁会想起他推行骑射的功绩呢。
注释
赵武灵王,战国时赵国的君主,推行胡服骑射等改革,使赵国强大。;崤山以东,泛指战国时秦国以东的六国地区。;古地名,在今河北邢台市。赵武灵王在此处去世,留下了大冢。;夏代的宫室,这里指赵武灵王的离宫,昔日的辉煌已不复存在。
赏析
文学手法上,此诗运用了对比的手法,如‘六国朱旗却’与‘三胡紫塞空’,鲜明地展现了赵武灵王军事上的成就,通过对比突出了其在不同地域的影响力。情感表达方面,既有对赵武灵王军事功绩的赞叹,又有对其推行骑射改革后被忽视的感慨,情感复杂而深沉。意境营造上,描绘了宏大的战争场景和历史遗迹,营造出一种雄浑悲壮的氛围。主题思想上,主要围绕赵武灵王的军事成就和改革举措展开,强调了他对中国历史发展的重要性以及后世对其功绩的忽视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。