吴亲寄甆枕香罏颇佳以诗答之 甆罏

初次游览华藏世界时发愿之心坚定，宝炉已出现在佛陀之前。神通哪里比得上维摩诘呢，熏陶感染姑且与白乐天相同。沉水香燃烧起来烟缕纤细，卷云般的花纹透过如圆轮的月亮。惭愧烦劳你从远方送来（瓷枕香炉）又有何用呢，姑且陪伴我在空寂的厅堂安然静坐参禅。

同‘瓷’，cí，指用高岭土烧成的一种质料，所做器物比陶器细致而坚硬。；同‘炉’，lú，指取暖、做饭或冶炼用的设备，种类很多，普通用煤火发热，有用煤气、电力的。；佛教语，莲华藏世界（或华藏世界）的简称，是释迦如来真身毗卢舍那佛净土之名。；佛教语，指誓愿的力量，多指善愿功德之力。；维摩诘是早期佛教著名居士、在家菩萨，以善辩著称。；熏陶染习。；即唐代诗人白居易，字乐天。；即沉香，chén xiāng，常绿乔木，木材有香气。；安坐，闲坐。

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘维摩诘’‘白乐天’都是佛教文化和文学史上的著名人物，通过与他们对比来表达自身的感受和情境。在意境营造方面，诗中描绘了焚香时烟缕纤细、花纹透过月轮的画面，营造出一种清幽、静谧且带有禅意的意境。情感表达上，既有对友人赠送瓷枕香炉的感激之情，又有一种在禅意氛围中的恬淡与自省。主题思想围绕着禅意生活展开，表达了诗人以禅修的态度对待生活，在清幽的环境中参禅静思的状态。