去年端午长淮道，今年端午家乡好。
qù nián duān wǔ zhǎng huái dào ， jīn nián duān wǔ jiā xiāng hǎo 。
异国谁开角黍杯，香楼竞折菖蒲草。
yì guó shuí kāi jiǎo shǔ bēi ， xiāng lóu jìng zhé chāng pú cǎo 。
五色□盘续命文，千金宝饰女如云。
wǔ sè □ pán xù mìng wén ， qiān jīn bǎo shì nǚ rú yún 。
追思作客胡为尔，绿树黄鹂不忍闻。
zhuī sī zuò kè hú wèi ěr ， lǜ shù huáng lí bù rěn wén 。