巫山
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
石壁高分十二层,淋漓瀑布水云蒸
巫门夜雨传佳话,更见鸡冠旭日升
译文 / 白话释义
石壁高高地分成十二层,瀑布的水蒸腾着,像是与云雾交融在一起。巫门在夜晚的雨中流传着美好的故事,更能看到鸡冠形状的山峰上旭日升起。
注释
形容水湿淋淋往下滴的样子,这里形象地写出了瀑布水的状态。;巫山的门户,常指代巫山地区,在诗中是一个特定的地理概念。;形状像鸡冠的,这里用来形容山峰的形状,增添了画面的美感。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了生动的描写,如‘石壁高分十二层’‘淋漓瀑布水云蒸’等句,将巫山的石壁和瀑布描绘得十分形象。意境营造方面,营造出了一种神秘、壮观的氛围,石壁的高耸和瀑布的蒸腾,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对巫门夜雨和旭日东升的描写,流露出一种宁静而又充满希望的情感。主题上,可能是在赞美巫山的自然美景和其蕴含的文化底蕴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。