五盛阴诗
南北朝 · 释亡名 · 五言
原文
先去非长别,后来非久亲
新坟将旧冢,相次似鱼鳞
茂陵谁辨汉,骊山讵识秦
千年与昨日,一种并成尘
定知今世土,还是昔时人
焉能取他骨,复持埋我身
译文 / 白话释义
先前离去并非长久分别,后来到来也并非长久亲近。新的坟冢与旧的坟冢,依次排列就像鱼鳞一样。茂陵谁还能分辨出汉朝,骊山又怎能识别出秦朝。千年和昨日一样,都化作了尘土。可以确定现在的泥土,还是昔日的人。怎么能取别人的骨头,再拿来埋在自己的身上呢。
注释
指城外或边境地区,在诗中可能暗示着人生的边界或无常。;汉武帝刘彻的陵墓,这里借指汉朝的辉煌与过去,代表着历史的久远。;位于陕西临潼,是秦始皇的陵墓所在地,象征着秦朝的兴衰。;表示反问,意为‘怎么’‘岂’,增强了诗歌的语气和情感。
赏析
这首诗从时间和空间的角度,深刻地探讨了生死与永恒的主题。在写作手法上,通过对比新坟与旧冢、千年与昨日等,营造出一种沧桑、悲凉的意境。情感表达上,充满了对人生短暂、世事无常的感慨,同时也透露出对生死轮回的思考。从意境来看,坟冢的排列如鱼鳞,给人一种压抑、沉重的感觉,仿佛时间的车轮无情地碾压着一切。主题思想上,强调了生命的脆弱和短暂,以及人们在面对生死时的无奈和思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。