戊申之秋外舅李公伯行奉使英国奏调司书记新加坡留别王啸龙章一山诸同年

扶余国（的事情）究竟怎样了呢，奉使出行就像乘坐仙槎刚刚渡过银河。广袤的原野上星光闪烁中听到戍守的号角声，海门那里月亮落下时响起外族的歌声。独自来到这岛国（新加坡），这里的衣冠服饰古朴，每次观测天文（可能联想到国家命运等）就泪水涟涟。喝醉之后醒来不见友人，只能独自把玩匣中的长剑。

古国名，在诗中借指远方异国，多有神秘遥远的意味，常出现在古代文献典故之中。；神话中能来往于海上和天河之间的竹木筏，常被用来比喻出行之奇妙或行程之遥远，多见于古典诗词。；边防驻军的号角，用来表示戍守的氛围，是古代戍边生活中的典型元素，在诗词中常被用来营造边境地区的氛围。；指外族的歌曲，这里体现出异国的文化特色，‘夷’在古代可泛指周边少数民族或外国。；用手轻轻按着并一下一下地移动，在这里通过摩挲长剑的动作表现出诗人的情绪，是一种借动作表达内心情感的手法。

从文学手法上看，首联运用典故，‘扶馀’的典故增添了一种神秘遥远的历史感，‘奉使仙槎初渡河’把出使的行程比喻成乘坐仙槎渡河，富有想象力。颔联通过‘大野星摇’与‘海门月落’这样宏大开阔的景象描写，再搭配‘戍角’和‘夷歌’两种不同的声音，一者是本土的戍守之音，一者是异地的外族歌声，形成鲜明对比，渲染出一种孤独且带有异域风情的氛围。颈联‘独来岛国衣冠古’写出自己身处异国他乡，对当地古朴风貌的感受，‘每看天文涕泪多’则将个人的情感与观测天文相联系，可能暗示着在广阔天地背景下对国家命运或者个人前途的忧虑，这种情感表达十分含蓄深沉。尾联‘醉后醒来人不见，匣中长剑尽摩挲’通过醉醒后的孤独场景，摩挲长剑这一动作，表现出诗人壮志难酬、孤独寂寞的复杂情感，同时长剑也是一种壮志的象征，以动作细节来反映内心情绪。整首诗在意境营造上，构建出一种宏大而又孤寂、充满异域色彩同时又夹杂着个人忧思的意境。主题思想上，主要表达了诗人在出使异国过程中的孤独、对国家命运或者个人前途的忧虑以及壮志难酬的情怀。