五台杂诗八首 其四
近代 · 溥叔明 · 五言绝句
原文
雨止翠微间,幽岩湿寒碧
林鸟不识人,时窥上山客
译文 / 白话释义
雨在翠绿的山间停止了,幽静的岩石被潮湿的寒碧所浸润。林中的鸟儿不认识人,时常偷偷地窥视着上山的客人。
注释
指青绿的山色,也泛指青山。常出现在诗词中,形容山林的青翠之色。;幽静的岩石,‘幽’突出了岩石所处环境的宁静与偏僻,给人一种幽深之感。;被湿气浸润而带有寒意的碧绿色,描绘出岩石在雨中的状态,既湿润又带有一丝寒意,增强了意境的清冷感。
赏析
这首诗通过细腻的描写展现了一幅清幽的山林景象。在写作手法上,运用了以动衬静的手法,林鸟不识人却时窥上山客,以鸟的动态凸显了山林的寂静。意境营造方面,翠微、幽岩、湿寒碧等词语营造出了一种清冷、幽静的氛围,仿佛将读者带入了那片宁静的山林之中。情感表达上,体现出诗人对山林自然的喜爱与欣赏,在这静谧的山林中,人与鸟和谐共处,让人感受到一种恬淡的心境。主题思想上,或许是在表达对自然之美的赞美以及对远离尘世喧嚣的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。