无题
宋 · 陈棣 · 五言律诗
原文
斥鷃蒿蓬足,鲲鹏谩北溟
余生薰白业,内景练黄庭
大白蚁浮绿,短檠灯闪青
欲知陶令趣,应向醉中醒
译文 / 白话释义
斥鷃在蒿草蓬间就满足了,鲲鹏徒然向往北海。我的余生熏染于善业,于内景修炼《黄庭经》。大碗中的酒像绿色的蚁浮着,短柄的灯闪烁着青光。想要知道陶渊明的意趣,应该在醉意中保持清醒。
注释
一种小鸟,鷃(yàn),喻指胸无大志的人。;传说中的大鱼和大鸟,喻指志向远大的事物。;徒然,空(mán)。;北海。;薰染善业,白业在佛教中表示善业。;道教概念,指内神的居处。;指《黄庭经》,道教经典。;大酒杯。;酒面的浮沫,此处指酒。;短柄的灯。
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将斥鷃的目光短浅与鲲鹏的志向高远进行对比,以小与大的鲜明对照开篇,为全诗奠定基调。颔联则展现出一种超凡脱俗的精神追求,通过提及薰白业、练黄庭这些道教修行相关的概念,表达诗人对精神境界提升的向往。颈联描绘了具体的生活场景,‘大白蚁浮绿’巧妙地化用典故写出酒的状态,‘短檠灯闪青’则营造出一种静谧而略带清冷的氛围。尾联以陶令趣为归结,表达了诗人对陶渊明那种在醉与醒之间的独特生活态度的向往,暗示出诗人对出世与入世的思考,希望能在世俗生活中找到一种超脱的平衡。在意境营造上,诗中既有宏大的鲲鹏北溟的想象画面,又有日常的饮酒点灯的生活画面,二者相互映衬,一虚一实,构建出一种空灵而又富有生活气息的意境。情感表达较为复杂,既有对高远志向难以实现的无奈(借鲲鹏被谩),又有对精神修行的执着,还有对陶令那种闲适超逸生活态度的向往。主题思想围绕着人生的追求、精神境界的探索以及对生活态度的思考展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。