无题
明 · 陈继儒 · 七言律诗
原文
山中日日试新泉,君合前身老玉川
石枕月侵蕉叶梦,竹炉风软落花烟
点来直是窥三昧,醒后翻能赋百篇
却笑当年醉乡子,一生虚掷杖头钱
译文 / 白话释义
在山中每天都品尝新打来的泉水,您就像是前世的玉川子卢仝一样。石枕之上,月光侵入蕉叶带来的梦境,竹炉旁,微风轻柔地吹着落花如轻烟。品茶时的感悟简直是窥探到了茶道的真谛,醒来之后反而能够写出百篇诗文。却嘲笑当年那些沉醉于酒乡的人,一生白白浪费了买酒的钱。
注释
指唐代诗人卢仝,号玉川子,卢仝好茶成癖,其诗多写茶事。这里用以比喻像卢仝一样爱茶之人。;原为佛教语,这里可理解为事物的诀窍或精义。;指沉醉于酒乡的人。;《世说新语·任诞》记载,阮修常步行,以百钱挂杖头,至酒店,便独酣畅。后以‘杖头钱’指买酒钱。
赏析
这首诗意境清幽雅致。诗中通过描写山中生活场景,如‘石枕月侵蕉叶梦,竹炉风软落花烟’,将石枕、蕉叶、竹炉、落花等意象组合在一起,营造出一种静谧、空灵且充满诗意的氛围,让人仿佛置身于那山中幽居之所。从写作手法来看,多处运用了借景抒情的手法,借山中的景物来表达自己的情趣和感悟。在情感表达上,对山中品茶的生活充满喜爱和自得之情,认为这样的生活高雅且富有意义,而与那些醉生梦死之人形成鲜明对比,表达出对高雅生活情趣的追求以及对虚度光阴之人的不屑。主题思想上,主要是通过描绘自己山中的生活状态,表达对这种生活所蕴含的高雅情趣的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。