无题
现代 · 崔荣江 · 七言律诗
原文
莫遗惭怍悔三生,略放襟怀抱九城
狭意但随黄叶死,高情还逐白云生
浪论大块拼肠曲,婉点心灯较月明
便矗江山无大纛,青衫一扯也旗旌
译文 / 白话释义
不要留下惭愧和悔恨延续三生,稍微放开胸怀包容整个京城。狭隘的心意只是随着枯黄的叶子而消逝,高尚的情怀仍然随着白云而升腾。随意谈论天地之间拼合着肠中的曲折,委婉地将心中的灯与月亮比较。即使没有高大的旗帜矗立在江山之上,穿着青衫一拉也能成为旗帜。
注释
惭愧,羞愧之意。;胸怀,心胸。;指大地,自然界。这里引申为天地之间。;心中的明灯,比喻内心的智慧或信念。;古代军队或仪仗队的大旗。这里象征着权威或荣耀。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘狭意’与‘高情’的对比,突出了诗人胸怀的宽广与高尚。情感表达上,既有对过去可能存在的‘惭怍’的反思,又有对当下‘高情’的抒发,情感真挚而深沉。意境营造方面,通过‘黄叶’‘白云’等意象,营造出一种悠远、宁静的氛围。主题思想上,表达了诗人对人生的思考和对自我价值的追求,即便在平凡的生活中,也能展现出独特的精神风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。