无题
现代 · 顾敏燕 · 七言绝句
原文
效蚕效蝶效梅花,手把紫砂闲问茶
春色一壶人淡远,谁同青涩共韶华
译文 / 白话释义
效仿蚕儿、蝴蝶和梅花,手中拿着紫砂茶壶悠闲地询问茶事。一壶春色中人心境淡泊高远,谁能一同在青涩的时光中共享美好年华呢?
注释
效仿、仿照。在这里表示人以蚕、蝶、梅花为榜样,学习它们的某种特质。;一种陶土,质地细腻,常用于制作茶具等器皿。这里指手中拿着的紫砂茶壶,体现出一种古朴、雅致的生活情趣。;淡泊、悠远。形容人的心境宁静、高远,不被世俗所扰。;指事物初成时的味道或状态,常用来形容人年少时的纯真和不成熟。这里与‘韶华’连用,表达了对青春时光的怀念和感慨。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法,将人比作蚕、蝶、梅花,生动形象地展现了人的不同姿态和心境。意境上,营造出一种淡雅、悠远的氛围,如春色一壶,给人以宁静、平和的感觉。情感表达上,通过‘人淡远’‘共韶华’等词句,流露出对平淡而美好时光的向往和珍惜,以及对知音相伴的渴望。主题思想上,或许是在感叹人生的短暂和美好易逝,同时也表达了对生活中那份宁静与美好的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。