无题
明 · 刘基 · 七言绝句
原文
槐映高楼柳映墀,风来唯有鹊先知。
长应别殿黄昏后,记得金富妒宠时。
译文 / 白话释义
槐树映照在高楼之上,柳树映照在台阶旁边,风刮起来只有喜鹊最先知道。常常应该是在别殿的黄昏之后,记得当年在金屋中嫉妒恩宠的时候。
注释
台阶;台阶上面的空地。古代宫殿前的台阶往往用砖铺砌而成,故称为‘墀’。;原指汉武帝幼时欲以金屋藏阿娇之事,后常用来指代华丽的居所或富贵的生活环境,这里可能暗示曾经的繁华与恩宠。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了细腻的描写,如‘槐映高楼柳映墀’,通过槐树和柳树的映照,营造出一种静谧而又略带忧伤的氛围。从情感表达来看,诗人似乎在回忆过去的时光,既有对往昔繁华的怀念,又有对人情冷暖的感慨。意境上,营造出了一种朦胧、悠远的感觉,让读者仿佛置身于那个特定的时空之中。主题上,可能是在感慨时光的流逝和人生的变迁,以及情感的复杂与无常。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。