无题和彭飞仲二首
明 · 黎遂球 · 七言绝句
原文
湿雨丝丝薄暮天,倦来深对落花眠。
分明梦觉闻鹦鹉,莫是即来未敢前。
译文 / 白话释义
傍晚时分天空下着细密的湿雨,疲倦的时候对着飘落的花朵深深睡去。清楚地在梦醒时听到鹦鹉的叫声,难道是来了却不敢向前?
注释
傍晚,太阳快落山的时候。出自‘薄暮冥冥,虎啸猿啼。’——范仲淹《岳阳楼记》;疲乏,劳累。如‘诲人不倦’。;从梦中醒来。‘觉’在这里是醒来的意思,如‘惟觉时之枕席,失向来之烟霞。’——李白《梦游天姥吟留别》
赏析
这首诗在意境上营造出一种朦胧、静谧又略带惆怅的氛围。薄暮中的湿雨、落花等景象组合在一起,描绘出一幅凄美而安静的画面,给人以淡淡的哀愁之感。从写作手法来看,首句直接点明时间和天气状况,奠定了全诗的基调。‘倦来深对落花眠’一句中,‘倦’字既可能是身体的疲倦,也可能暗示着内心的倦怠,通过描写人物对着落花入眠的行为,将人物与自然景象融合,进一步渲染出一种落寞的氛围。‘分明梦觉闻鹦鹉,莫是即来未敢前’则富有一种悬念感,从梦境中听到鹦鹉声写起,‘莫是’一词引发读者的好奇与遐想,给诗作增添了一抹神秘色彩。在情感表达上,诗中蕴含着诗人内心的复杂情绪,可能有疲倦后的寂寥,也可能有对某种未知事物的期待与担忧交织的情感。主题思想上,可能是诗人对自身状态的一种写照,或是对某种微妙关系、情境的一种含蓄表达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。