无题和彭飞仲二首
明 · 黎遂球 · 七言律诗
原文
湿雨丝丝薄暮天,倦来深对落花眠
分明梦觉闻鹦鹉,莫是即来未敢前
小楼相对日搔然,刺得疏棂纸半穿
望去小亭深不见,竹枝梧叶半窗烟
译文 / 白话释义
薄暮时分细雨纷纷扬扬,疲倦时面对落花深深睡去。清晰地在梦中醒来听到鹦鹉叫声,莫不是来了却不敢靠近前来。小楼相对而立,日子让人烦闷,针刺得窗棂上的纸几乎穿透。望去那小亭深远看不见,只见竹枝和梧桐叶伴着半窗烟雾。
注释
傍晚,太阳快落山的时候。出自‘薄暮冥冥,虎啸猿啼。’;稀疏的窗格。
赏析
从文学手法上看,这两首诗运用了细节描写。如第一首中‘湿雨丝丝’‘倦来深对落花眠’,通过对雨景和倦意面对落花的描写,奠定了一种幽寂、慵懒的氛围。‘闻鹦鹉’的描写又增添了一抹灵动与神秘。第二首中‘刺得疏棂纸半穿’这一细节生动地表现出人物内心的烦躁或者某种难以排遣的情绪。在情感表达方面,第一首诗既有倦意又有对未知的一种疑惑情绪,第二首诗则更多地表达出一种烦闷、迷茫的情绪。在意境营造上,第一首诗营造出薄暮、落花、鹦鹉的幽微而略带神秘的意境,第二首诗则构建了小楼、疏棂、烟雾笼罩小亭的孤寂、迷茫的意境。主题思想上,两首诗可能都在表达诗人在某一时刻内心的复杂情绪,有对生活的倦怠,有对未知的困惑等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。