无题三首 其三

现代 · 崔荣江 · 七言绝句

原文
横空雁字寄秋书,万事成灰底事余
一脉香心浑不死,真情到老似当初
译文 / 白话释义

大雁横越天空,送来秋天的书信,世间万事都已化为灰烬,还有什么事情留存呢?心中那一缕芬芳的情意始终未曾泯灭,真挚的情感到老了依然像当初一样。

注释

横向越过天空,描绘大雁飞行的姿态,给人以开阔、宏大的视觉感受。;雁群飞行时排列成的字形,常被视为书信的象征,在古代文学中常用来传达思念之情。;何事,什么事情。在这里表达对世间万事的感慨,询问还有什么事情留存。;一条脉络,形容香气或情感的延续,如同一条线贯穿始终,体现了情感的持久。;全然,完全。表示心中的香心完全没有消亡,强调情感的坚定和不可磨灭。

赏析

在这首诗中,运用了象征的写作手法,以‘横空雁字’象征着秋天的到来和信息的传递,给人以空灵之感。情感表达上,诗人通过‘一脉香心浑不死’,展现出内心那一份永不磨灭的深情,‘真情到老似当初’则强调了情感的持久和坚定,让人感受到诗人对真爱的执着。意境营造方面,秋景与深情相互交融,营造出一种悠远而深沉的氛围。从主题思想来看,这首诗表达了对真挚情感的赞美和坚守,即使时光流转,真情依然如初。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。