无题四阙 其四
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
麒麟仁兽出而终,夫子缘何怨道穷
闻所未闻鸡犬梦,忍无可忍马牛风
扶摇一衲过千水,羁勒三尸及九虫
染指流年皆怪事,忘言咄咄漫书空
译文 / 白话释义
麒麟这种仁兽出现后终究还是消失了,夫子您为何要埋怨道途艰难呢。听到了从未听闻过的鸡犬般的梦幻,到了忍无可忍的马牛般的风气。凭借着一件衲衣在千重水中前行,束缚着三尸和九虫。沾染了流年的事情都是奇怪的事情,沉默不语却又愤愤不平地随意书写虚空。
注释
中国传统瑞兽,性情温和,传说能活两千年。常用来象征祥瑞、杰出。;古代对男子的尊称,也常指孔子等有学问、有道德的人。此处可能指特定的文人或智者。;束缚、约束。在这里指对内心的三尸和九虫等杂念的约束。三尸九虫是道教术语,指人体内的各种邪念和寄生虫。;比喻插手或参与某事以获取不正当的利益。这里表示沾染了流年中的不好的事情。;表示感慨、叹息的声音。在这里体现出诗人的无奈和愤懑之情。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了丰富的意象,如麒麟、鸡犬、马牛等,营造出一种独特的氛围。情感表达上,既有对夫子境遇的感慨,又有对世间怪事的无奈和愤懑。意境营造方面,通过描述各种奇异的景象,如过千水、染指流年等,展现出一种广阔而深邃的意境。主题思想上,可能是在探讨人生的艰难、道途的坎坷以及对世间种种怪象的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。