无题四首

清 · 曹家达 · 七言律诗

原文
绮窗秋后易黄昏,睡鸭香销炭不温。
短梦觉来空抱影,情丝划断尚留根。
凄凉阶藓迷行迹,狼籍罗衣污酒痕。
最是吴江枫落夜,淡烟疏月总销魂。
译文 / 白话释义

雕花的窗户前,入秋之后白日容易变为黄昏,香炉里鸭形的熏香燃尽,炭火也不再温热。短暂的梦境醒来徒然抱着自己的影子,情思即便被划断但仍留存根基。台阶上的苔藓让人凄凉,它们掩盖了行走的踪迹,零乱的罗衣上沾染着酒渍污痕。最是吴江枫叶飘落的夜晚,淡淡的烟雾和稀疏的月光总是让人黯然神伤。

注释

雕刻或绘饰得很精美的窗户。;古代一种香炉,形状如鸭入睡状,故名。;同‘狼藉’,形容杂乱不堪的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、孤寂、清冷的氛围。从黄昏、香销炭冷,到短梦觉后的空抱影,再到苔藓迷迹、罗衣酒痕以及吴江枫落夜的淡烟疏月,层层渲染出一种惆怅、哀怨的意境。 在写作手法上,首联通过绮窗、黄昏、香销炭冷等意象勾勒出清冷的环境,以景衬情。颔联‘短梦觉来空抱影,情丝划断尚留根’对仗工整,用短梦醒来后的空寂和情思难断的对比,深刻地表达出情感的复杂与纠结。颈联进一步描写周围的凄凉之景,阶藓和罗衣酒痕,暗示出主人公的寂寞和消沉。尾联以吴江枫落夜的淡烟疏月这种富有诗意和感染力的景象作结,总括出‘销魂’的情感状态,情景交融。 在情感表达方面,诗中充满了孤独、哀怨、惆怅以及对往事难以释怀的情感。从‘空抱影’‘情丝留根’等词句中可以感受到主人公对过去情感的执着和不舍,而整体的清冷环境描写也烘托出这种孤独和哀怨的情绪。主题思想围绕着爱情的失落或者某种美好的消逝,主人公沉浸在痛苦和回忆之中。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。