无题四首
元 · 傅若金 · 七言绝句
原文
江头芳树碧重重,中有危楼对楚峰。
尽日娉婷倚窗下,看花不使外人逢。
译文 / 白话释义
江边的岸边芳草绿树层层叠叠,其中有一座高峻的楼阁对着楚地的山峰。整日里轻盈美好的姿态倚靠在窗户之下,欣赏花朵不让外面的人看到。
注释
形容女子姿态优美的样子。在古代文学中常用来描绘女子的身姿、神态等,这里描绘女子倚靠在窗边的优美姿态。
赏析
从文学手法上看,诗人运用了细腻的描写手法,如‘碧重重’生动地描绘出江边芳草绿树的繁茂景象,‘娉婷’一词则形象地刻画了女子的优美姿态。情感表达上,通过女子倚窗看花的场景,含蓄地表现出一种幽居独处、追求内心宁静的情感。意境营造上,营造出了一种清幽、静谧的氛围,江边的景物与楼阁相互映衬,营造出一种宁静而美好的意境。主题思想方面,或许表达了对宁静生活的向往以及对世俗纷扰的疏离。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。