无题戏赠胡南征

明 · 李之世 · 七言绝句

原文
银河有路直通潮,乌鹊为媒倩作桥。
夜半天鸡叫海月,骑凰人弄碧霞箫。
译文 / 白话释义

银河那里有道路直接通向浪潮之处,乌鹊被当作媒介恳请来搭成桥梁。半夜的时候天鸡啼叫唤醒海月,骑着凤凰的人吹奏着碧绿霞光中的箫。

注释

请人替自己做事,这里指恳请乌鹊搭成桥。‘倩’有请求、央求之意。

赏析

从意境上看,此诗描绘出一幅奇幻绚丽的画面。银河有路,乌鹊为桥,夜半天鸡叫起海月,还有骑凰之人弄箫,充满了神秘、空灵的氛围,宛如仙境。在写作手法方面,首联运用了神话传说的元素,以银河、乌鹊搭鹊桥这些人们熟知的神话景象入诗,新奇而引人遐想。颔联则通过描写天鸡叫月、骑凰弄箫进一步拓展这种奇幻的意境。情感表达上,全诗充满了一种对奇幻世界的向往与憧憬之情,也许还有对美好事物、自由生活的一种向往。从主题思想来说,诗人通过构建这样超现实的画面,表达了自己内心深处对理想境界的一种追求,这种境界超越了现实的平凡与束缚。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。