五位 其四
宋 · 释慧温 · 绝句
原文
兼中至,不历僧祇超十地
虽然踏著旧家乡,更须知有深深意
译文 / 白话释义
达到兼中至的境界,不必历经漫长的僧祇劫就能超越十地菩萨的果位。虽然已经踏上旧时的家乡(回归本真),但更要知道其中有着深刻的意涵。
注释
梵语的音译,为无数、无量的意思,读音为sēng qí;佛教术语,指菩萨修行的十个阶位。;指深刻的、需要深入领悟的意涵。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了佛教术语,表意隐晦深邃,富有禅意。通过简洁的语句构建起一种玄奥的境界。在情感表达方面,有着一种超越常人理解的超脱感,仿佛站在更高的精神境界俯瞰众生。在意境营造上,‘旧家乡’的表述带来一种回归本初的宁静与深远的感觉。主题思想围绕着禅宗所追求的超凡境界以及对这种境界背后深意的领悟,启发读者去思考超越世俗认知的精神世界,同时也反映出禅宗对修行境界的独特理解。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。