浯溪图
宋 · 黄庭坚 · 五言律诗
原文
成子写浯溪,下笔便造极。
空蒙得真趣,肤寸已千尺。
只今中宫寺,在昔漫郎宅。
更作老夫船,樯竿插苍石。
译文 / 白话释义
成子描绘浯溪,一下笔就达到极高的境界。画面空灵迷蒙而得到真实意趣,短短篇幅已展现出千尺的气势。现在的中宫寺,往昔是元结(漫郎)的住宅。再画上老夫我的船,船的樯竿插在苍青的石头上。
注释
达到极高的境界。;形容景色迷茫,这里指画作中的空灵迷蒙的意境。;古代长度单位,这里形容篇幅短小。;指元结,唐代文学家,他号漫郎。;船的桅杆。
赏析
从文学手法上看,首联‘下笔便造极’直接夸赞作画者的技艺高超,起笔干脆有力。颔联‘空蒙得真趣,肤寸已千尺’运用虚实结合的手法,‘空蒙’写出画面的空灵之感,这是虚写,而‘千尺’则是实写画作展现出的宏大气势,从极小的篇幅中能感受到宏大,从而体现出画作的精妙。情感表达方面,诗人对画作充满了欣赏与赞叹之情。在意境营造上,通过对画作中浯溪景色的描述,如‘空蒙’‘苍石’等词,营造出一种空灵又壮阔的意境。主题思想上,主要是对成子所画浯溪图的高度评价。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。