戊寅除夜拂水山庄和牧斋韵二首

以前就认识园中梅花和路边蓬草，新泉在后面堂屋中耀眼夺目。松枝照亮山涧小路还有残雪，新春宴会上绿草在风中摇曳。历经岁月面容已老而月光依旧洁白，今晚欢乐愉悦烛火明亮通红。以后过年守岁互相招呼往来，就在那藤萝缠绕水石之东。相聚首何必感叹两鬓蓬乱，开怀畅饮暂且沉醉于美酒之中。辞旧迎新不必靠封条积雪，占卜丰收首先适宜借助囤粮之风。守岁时银色的烟火映照得水面发白，朝拜玄帝时灯笼火把把山都映红了。去年的今天在残灯之下，百转千回的相思寄往浙东。

庄稼成熟。在诗中‘占稔’表示占卜丰收。；深红色。‘殷山红’描绘出颜色的浓重。；这里指灯盏。‘残缸’即残灯。

从文学手法上看，这两首诗对仗工整。如“颜面过年梁月白，欢娱今夕烛花红”，“颜面”对“欢娱”，名词对名词，“过年”对“今夕”，“梁月白”对“烛花红”，色彩相对，结构严谨。在意境营造方面，诗中描绘了拂水山庄的景象，有园梅、径蓬、新泉、松明、涧道、寒雪等，组成了一幅富有冬春交替特色的画面，营造出宁静又带着新春喜气的氛围。在情感表达上，既有对时光流逝、容颜老去的感慨，如“颜面过年梁月白”，又有对当下欢娱时光的珍惜，像“欢娱今夕烛花红”，还有对未来守岁相聚的期待。主题思想围绕着在拂水山庄的生活感受，既有对山庄景色的描绘，又有对年节时分的种种情感抒发，包含着对时光、友情、相思等多种情感的复杂交织。