戊寅迎春曲步凡翁韵 其三

现代 · 魏新河 · 七言律诗

原文
多病多年药物亲,浮生渺小等微尘
心房久作千丝网,腹笥真成一字珍
往事重温难辨昨,旧书百读尚如新
健忘到此轻诸佛,独礼钧天记忆神
译文 / 白话释义

多年来因为多病而亲近药物,浮生就像渺小的微尘一样。心房长久以来像是织就了千丝之网,腹中的学识真的就像只有一个字那样珍贵。往事重新回忆起来难以分辨昨天,旧书即使读了一百遍还是像新的一样。到了如此健忘的地步连诸佛都看得很轻,唯独礼敬钧天的记忆之神。

注释

古代干支纪年法中的一个年份,具体年份需根据上下文确定。;泛指各种药品,用于治疗疾病。;指短暂虚幻的人生,出自《庄子·刻意》‘其生若浮,其死若休’。;心脏所在的部位,常用来比喻内心、心灵。;腹中有学问,出自《后汉书·边韶传》‘腹便便,五经笥’,这里指腹中的学识。

赏析

文学手法方面,运用了比喻的手法,如‘浮生渺小等微尘’将浮生比作微尘,形象地表现出人生的渺小。情感表达上,通过描述多病、健忘等,流露出一种对时光流逝、生命易逝的感慨。意境营造上,营造出一种深沉、略带忧伤的氛围,让人感受到作者内心的复杂情感。主题思想上,主要探讨了生命、记忆等主题,思考人生的意义和价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。