武夷游仙咏
宋 · 韦骧 · 七言
武夷山高耸入云，山色苍翠均匀，绵延百里罗列开来清爽洁净没有灰尘。气象不同于平凡的山峦，抬眼望去就惊讶于前所未闻的景象。在溪边的官道上悠然前行，不登上险峻之处就难以找到仙境之源。穿过松林，越过竹林，有少许荆棘榛木，壮丽的古老道观依傍着嶙峋的山石。道人穿着鹤氅戴着乌纱巾，引领我划船来到长的渡口。横滩上激起的浪花如同白银，船夫动作敏捷奇妙入神。曲折迂回地逆水行至山脚下，两侧的峭壁万仞高耸入云。像庵堂、像房屋、像粮仓，奇怪的踪迹和形状纷繁众多。仰头观看久了脑袋酸痛，打开船篷躺卧着望去才真切。被遗弃的织机的部件断开脱落，香炉也不再熏香，漆棺不朽可里面藏着什么呢。像鸡窝一样杂乱的草丛仿佛还是新的，六七条舟船像鱼鳞一样排列。一半嵌入崖壁的山洞是谁布置的呢，总是怀疑是前人构建安置的。留下这些奇异的景象以惊世骇俗，再看那险峻之处无法攀登。下面插入万丈深潭之中，即使有智慧和力量也无法施展。不要随意追问只是徒劳，亲手翻阅旧的记载不厌其烦地询问探究。遥想当年的仙会如今在哪里呢，两座山峰最大且气势最尊崇。当时曾经聚集了三千宾客，在幔亭铺设着紫色的坐垫。美酒醇厚洁净菜肴珍奇，女子的歌舞如同荷花飘香技艺超群。仙乐奏响又过了多少年，宴会散去只用来向后代夸耀。神仙之事渺茫难以重新论说，这聚会这话语只是相传而已。庄重的遗迹还没有泯灭，庄严的祠堂只供奉着武夷君。暗中有恩泽施与百姓，我游玩从中午到傍晚微醺。视力所及之处只是短暂一看，长篇记录不断地蘸墨挥毫。仙人的法术奇异我并不欣喜，只是惆怅这胜景与我无缘相近。
形容山高大雄伟。cuī wéi；相同，等同。jūn；登上。zhì；山石峻峭、重叠。lín xún；用鸟羽制成的裘，这里指道人的服饰。hè chǎng；船夫。zhōu zǐ；回旋弯曲；萦回。yíng yū；粮仓。cāng qūn；山崖间的洞穴。yá hǎn；遥想。tì xiǎng；醇厚洁净。chún jié；美味的菜肴。yáo xiū；不消失。mǐn；有所顾虑而徘徊或不敢前进，这里指短暂观看。qūn xún
这首诗在文学手法上，描写细致入微，如“崔嵬倚天苍翠匀，罗列百里清无尘”通过对武夷山高耸和苍翠、百里无尘的描写，从整体上勾勒出武夷山的壮阔与清幽，为全诗奠定了宏大而清幽的基调。在描写山中景色时，“如庵如室如仓囷，奇踪怪状何纷纷”运用比喻和排比的手法，生动地写出山中景物形状各异。情感表达上，诗人在游览武夷山中，既有对眼前奇异景色的惊叹，如“气象不与凡山钧，举目已讶非前闻”，又有对神仙之事渺茫难寻的怅惘，像“神仙渺茫难重论，此会此语相传云”。在意境营造方面，诗中既有对武夷山雄伟壮丽景色的描写营造出一种雄浑壮阔的意境，又有对古观、遗机、漆棺等带有神秘色彩事物的描写，增添了神秘幽远的氛围。主题思想上，通过对武夷山景色的描绘和对传说中神仙之事的叙述，表达了对武夷山自然景色的赞美以及对神秘的神仙传说的感叹。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。