五月初一日煮茶偶作
宋 · 徐瑞 · 五言
原文
读书了清暇,空斋长闭门。
冥冥晚雨润,唶唶时禽喧。
悠悠白云度,沉沉绿阴繁。
枯桐觅古意,石鼎烹山泉。
清吟振岩木,乱以离骚篇。
此道无不在,但觉山林尊。
意根渐无有,世累何时捐。
即事良可娱,一笑俱忘言。
译文 / 白话释义
读书度过了清闲的时光,空旷的书斋常常紧闭着门。傍晚的雨暗暗地润泽大地,不时有禽鸟啾啾鸣叫。悠悠的白云飘过,浓浓的绿阴繁茂。在枯桐琴上寻觅古朴的意趣,用石鼎烹煮山中的泉水。清朗的吟声振动着山中的树木,再夹杂着《离骚》的篇章。这种意趣无处不在,只觉得山林是最为尊崇的。心中的杂念渐渐没有了,世间的牵累什么时候才能抛弃呢?当下的事情实在是可以让人愉悦,相视一笑都忘了该说些什么。
注释
度过,了结。;昏暗,不明亮。;鸟鸣声。jiè jiè;深沉、浓重的样子。;佛教语,为六根中的第六根。这里可理解为心中的杂念。;世间的牵累。;眼前的事物或情景。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗人描绘了自己读书的空斋环境,有晚雨、禽鸟、白云、绿阴等自然景象,这些景象组合在一起,仿佛一幅静谧的山林画卷,让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静。从写作手法来看,诗人运用了白描手法,如‘冥冥晚雨润,唶唶时禽喧。悠悠白云度,沉沉绿阴繁’几句,简单而直接地勾勒出自然景象,生动而具体。在情感表达方面,诗中透露出对山林生活的喜爱与向往,同时也表达了想要摆脱世累、寻求内心宁静的愿望。主题思想上,反映了诗人对宁静闲适生活的追求以及对世俗烦恼的厌弃,体现了一种出世的情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。