五月东鲁行，答汶上君

五月的时候梅子开始变黄，蚕已作茧，桑柘树叶凋落而变得空疏。鲁地的人重视纺织劳作，织机在门窗间鸣响。看我还没能入仕为官，为学剑术来到山东。挥起马鞭探问前路，被汶上的老人嘲笑。浅陋之人忽然轻视壮士，不值得和他们谈论困窘与显达。我凭借一封书信，就能建立像鲁仲连取得聊城那样的功劳。最终却不肯接受赏赐，羞于和当时的人相同。向西归去坚守正直之道，落日时昏沉中出现阴虹。此次离去你不要多言，甘心像蓬草一样飘转。

同‘答’，回答。；zhè，一种落叶灌木或小乔木。；jī zhù，指织布机。；lián lóng，窗帘和窗牖。；困窘与显达。；随风飘转的蓬草，常用来比喻身世飘零。

从文学手法上看，此诗叙事与抒情相结合。前几句通过描绘五月东鲁的景象，如‘五月梅始黄，蚕凋桑柘空。鲁人重织作，机杼鸣帘栊’，以景起兴，勾勒出当地的风貌，为下文自己的境遇和情怀做铺垫。在情感表达方面，诗人表达了多种复杂的情感，既有不被理解的愤懑，如‘举鞭访前途，获笑汶上翁’，被汶上翁嘲笑后的无奈与不甘；又有对自身才华和抱负的自信，像‘我以一箭书，能取聊城功’，以鲁仲连自比；还有对高洁品质的坚守，‘终然不受赏，羞与时人同’，不屑与世俗同流合污，以及一种漂泊不定的落寞，‘此去尔勿言，甘心为转蓬’。在意境营造上，诗中既有东鲁地方特色的生活景象，又有落日昏虹这样略显萧索黯淡的画面，两者相互映衬，烘托出诗人复杂的心境。主题思想上，诗人通过描述自己在东鲁的经历和感受，表达了对自身境遇的感慨、对高洁人格的追求以及不被世俗理解的孤独。