吴宗润画兰
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
喜从空谷写幽兰,泼墨淋漓秀色餐
一叶一花多逸致,清超品格现毫端
译文 / 白话释义
高兴地从空寂的山谷中描绘幽静的兰花,用淋漓的墨汁描绘出秀美的景色以供欣赏。一片叶子一朵花更增添了飘逸的情趣,清新超逸的品格在笔端展现出来。
注释
空旷的山谷,常用来比喻僻静、幽静的地方。在古诗文中常与幽兰等意象搭配,营造出清幽的意境。;形容湿透或畅快的样子,这里形容墨汁流淌的状态,表现出画家运笔的洒脱和技艺的娴熟。;闲适的情趣,多指超脱世俗的意趣。在诗中形容兰花所带来的那种悠闲自在的韵味。;笔端,毛笔的顶端,常用来指代写作、绘画等的技艺或灵感。这里表示画家的品格在绘画的笔端展现出来。
赏析
从文学手法上看,‘泼墨淋漓’生动地描绘出画家运笔的洒脱和墨色的浓郁,给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面,通过描绘兰花展现出画家对兰花的喜爱之情,以及对那种清新超逸品格的推崇。意境营造上,‘空谷幽兰’营造出一种清幽、寂静的氛围,让人仿佛置身于空谷之中,感受到兰花的高洁。主题思想上,以画兰为主题,表达了对自然之美的赞美和对高尚品格的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。