夏
宋 · 潘阆 · 五言绝句
原文
野花成子落,江燕引雏飞。
暗草薰苔径,晴杨拂石矶。
译文 / 白话释义
野生的花朵结子后渐渐凋落,江上的燕子带着幼雏飞翔。背阴处的草丛熏染着长满青苔的小路,晴日里的杨树轻拂着水边突出的岩石。
注释
幼鸟,念chú;这里可理解为熏染、弥漫,有使……充满香气的感觉;水边突出的岩石或石滩
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“野花成子落,江燕引雏飞。暗草薰苔径,晴杨拂石矶”,简单几笔就勾勒出了一幅夏日的画面。在意境营造方面,诗中通过描写野花、江燕、暗草、晴杨等自然景象,构建出了一个充满生机与自然意趣的夏日之境。情感表达上,诗人以一种较为平和、闲适的心态描绘出这些景象,流露出对夏日景色的喜爱之情。主题思想主要是对夏日自然景色的描绘与赞美,展现出大自然的生机与和谐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。