下第后寄高山人
唐 · 顾非熊 · 五言律诗
原文
我家堂屋前,仰视大茅巅
潭静鸟声异,地寒松色鲜
人眠瓮牖月,鹿饮竹门泉
多愧隣高隐,无成又一年
译文 / 白话释义
在我家的堂屋前面,抬头仰望大茅山的山巅。潭水静谧使得鸟叫声显得特别,土地寒凉而松树的颜色却很鲜绿。人在瓮做窗户透进的月光下入眠,小鹿在竹门旁的泉边饮水。心中很是惭愧相邻的高洁隐士,又一年一事无成。
注释
科举考试未中。;茅山的山顶。茅,máo,茅山,著名的道教圣地。;以破瓮之口作窗户,指贫寒之家。瓮,wèng;牖,yǒu。;很惭愧。;同‘邻’,相邻。lín。;高洁的隐士。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、冷寂的氛围。前两联通过描写自家堂屋前看到的大茅山巅、静谧潭水中奇特的鸟声、寒地鲜绿的松色,勾勒出一幅宁静且带有一丝清冷的画面。颈联‘人眠瓮牖月,鹿饮竹门泉’,以人在月下瓮牖入眠、鹿在竹门泉边饮水的画面,进一步强化了这种静谧清幽之感。从写作手法来看,诗人运用了白描手法,如实地描绘所见之景,不加过多修饰,却生动地呈现出周围环境的特点。在情感表达方面,诗人表达了对自己一事无成的惭愧之情,面对邻人的高洁隐逸,自己却碌碌无为,形成鲜明对比,这种情感是一种对自我现状的不满与自省。主题思想围绕着诗人下第后的落寞以及对自身境遇的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。