下放山林小队居工房

近代 · 俞律 · 七言律诗

原文
长在崇山息事机,隐形匿影隔芳菲
草芜竹径春犹是,月落池塘梦已非
一日无诗吾不可,几时有屋燕来归
良辰卧石听流水,安乐窝中半启扉
译文 / 白话释义

长久地生长在崇山峻岭之中,停止了世俗之事,隐藏了自己的身影,与芳菲的景色相隔。杂草丛生的竹径春天依然存在,月亮落下池塘,梦境已经改变。一天没有诗歌我就不行,什么时候有房子让燕子归来呢。美好的时光躺在石头上听着流水声,在安乐的窝中半开着门扉。

注释

高大的山,常用来形容山势险峻、雄伟。在诗中描绘了山林的环境,体现出一种幽静的氛围。;停止世俗的事务和机心,意味着远离尘世的纷扰,追求内心的平静。这体现了诗人对宁静生活的向往。;杂草丛生,描绘了山林中自然生长的景象,给人一种荒芜但又原始的感觉。;隐藏自己的身形和影子,寓意着远离世俗的目光,追求内心的自由和宁静。这是诗人在山林中自我放逐的一种表现。;舒适、安逸的地方,在这里指诗人在山林中所营造的宁静居所,体现了他对这种生活状态的满足。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。对比了山林中的宁静与世俗的纷扰,象征着诗人对宁静生活的向往和对世俗的疏离。情感表达上,通过描绘山林生活的宁静与美好,表达了诗人内心的闲适与自得,对宁静生活的追求。意境营造上,描绘了崇山峻岭、杂草竹径、月落池塘等景象,营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想上,主要表达了诗人对山林生活的喜爱和对世俗的厌倦,以及对精神寄托的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。