香风楼

宋 · 姜特立 · 七言绝句

原文
太乙真人一叶莲,浮游万顷思悠然。
我今不愿瀛洲去,愿作香风水上仙。
译文 / 白话释义

太乙真人站在一片荷叶上,在浩渺无垠的水面上悠然浮游思绪万千。我现在不愿意前往瀛洲仙境,只愿意做在香风中的水上仙人。

注释

即太乙救苦天尊,道教尊神。;传说中的海上仙山,出自《列子·汤问》。

赏析

从文学手法上看,首句运用典故,提及太乙真人与莲叶,使诗歌富有神话色彩,增添了奇幻的氛围。‘一叶莲’这一意象简洁却生动地描绘出一种空灵、超凡的景象。第二句的‘浮游万顷’通过描写广阔的水面,进一步烘托出一种开阔、自在的意境。情感表达方面,诗中透露出对这种水上自由、悠然生活的向往之情。诗人通过将自己与传说中的瀛洲仙境相比较,强调更愿做‘香风水上仙’,鲜明地表达出对眼前这种充满香风的水上惬意生活的偏爱,而非追求传统意义上的仙境,独特地表达了自己的志趣。意境上营造出一种空灵、自在、闲适且带有神秘色彩的氛围。主题思想围绕着对独特的水上仙境般生活的向往与追求展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。