相和歌辞。猛虎行

唐 · 张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王 · 七言

原文
南山北山树冥冥,猛虎白日绕林行
向晚一身当道食,
山中麋鹿尽无声
年年养子在深谷,雌雄上山不相逐
谷中近窟有山村,长向村家取黄犊
五陵年少不敢射,
空来林下看行迹
译文 / 白话释义

南山和北山的树林昏暗幽深,凶猛的老虎大白天就在树林间绕行。傍晚的时候它独自在路中间进食,山中的麋鹿都吓得不敢出声。每年都在深谷里养育幼虎,雄虎和雌虎上山的时候不会互相追随。山谷中靠近虎窟有个山村,老虎常常到村民家叼走小黄牛。那些豪侠少年不敢射杀老虎,只能白白地来到树林下查看老虎的行迹。

注释

昏暗幽深的样子。;追随。;洞穴。;小牛。;指京都富豪子弟。五陵,汉代五个皇帝的陵墓,在长安附近,富豪人家多聚居在这一带。

赏析

这首诗在意境上,通过描绘猛虎出没的山林景象,营造出一种阴森恐怖的氛围。如‘南山北山树冥冥’,‘冥冥’一词写出树林的昏暗幽深,为猛虎的出现做了铺垫,使整个山林充满神秘和危险的气息。 在写作手法上,先写猛虎的凶猛和肆意妄为,后写五陵年少的不敢射,形成鲜明对比。对猛虎的描写细致入微,从白日绕林行、当道食到取黄犊,生动地展现了老虎的习性和霸气。 情感表达上,既有对猛虎危害村民的描述,表现出对村民遭受虎患的同情,也有对五陵年少空有其表、面对猛虎却无所作为的讽刺。主题思想反映了当时社会存在的一些现象,可能暗示着社会上存在着像猛虎一样的恶势力,而那些看似有能力的人却没有勇气去对抗。

相关诗词
横吹曲辞。关山月
唐·张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王 · 七言
相和歌辞。江南曲
唐·张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王 · 七言
相和歌辞。楚妃叹
唐·张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王 · 七言
相和歌辞。短歌行
唐·张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王 · 七言律诗
琴曲歌辞。别鹤
唐·张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王 · 五言律诗
杂曲歌辞。少年行
唐·张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王 · 七言
杂曲歌辞。车遥遥
唐·张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王 · 七言
杂曲歌辞。远别离
唐·张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王 · 七言律诗
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。