日出东方隈，似从地底来。历天又入海，
rì chū dōng fāng wēi ， shì cóng dì dǐ lái 。 lì tiān yòu rù hǎi ，
人非元气安能与之久裴回。草不谢荣于春风，
rén fēi yuán qì ān néng yǔ zhī jiǔ péi huí 。 cǎo bù xiè róng yú chūn fēng ，
羲和羲和，汝奚汩没于荒淫之波。
xī hé xī hé ， rǔ xī gǔ mò yú huāng yín zhī bō 。
鲁阳何德，驻景挥戈，逆道违天，矫诬实多。
lǔ yáng hé dé ， zhù jǐng huī gē ， nì dào wéi tiān ， jiǎo wū shí duō 。
吾将囊括大块，浩然与溟涬同科。
wú jiāng náng kuò dà kuài ， hào rán yǔ míng xìng tóng kē 。