相江叹
明 · 释今无 · 五言律诗
原文
万物欣其盛,何能守寂寥。
月沉空有恨,风急自无潮。
一念终难到,三禅岂易烧。
还将金玉带,依旧镇山腰。
译文 / 白话释义
世间万物都欣然于自身的兴盛,又怎能守得住寂寞孤独呢。月亮沉落徒有遗憾,风猛烈地吹着,潮水却不再涌起。一个念头最终难以达成,三禅境界又岂是容易达到的。还是带着金玉腰带,依旧镇守在山腰。
注释
寂静空旷,这里指孤独寂寞的状态。;佛教术语,指色界之第三禅天。这里表示一种高远的境界。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、无奈的氛围。诗中的'月沉'、'风急'等景象描绘出一种萧索的画面,暗示出一种失落的情境。从写作手法来看,首联以万物兴盛与寂寥作对比,引发读者对世事的思考。颔联通过描写月和风的状态,以景寓情,月沉含恨、风急无潮,暗示出事物发展的不如人意,有一种无力感。颈联中提到的'一念'难到和'三禅'不易烧,用抽象的概念进一步深化这种难以达成目标的情感。尾联'还将金玉带,依旧镇山腰'有一种回归原位,却又带着些许无奈的情绪。整首诗情感表达上充满了对世事难遂人愿的感慨与无奈,主题思想围绕着对理想难以达成、世事无常的喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。